Origin of the Expression “Hay gato encerrado”: This idiom might top the list of the best non-intuitive expressions of all time. Logic would dictate that a reference of a “locked up cat” might be allusive to some terrible smell, but the history is really much different, and to understand the origin, we need to go back to the 16th. Gato Encerrado Records. Edit Label; More Images. Gato Encerrado Records. Profile: Independent label from Burgos, Spain. Punk-Hxc-Rock-Metal-Crust-Grindcore Since 2013 Sello & Distribuidora de Cd´s/ Vinilos/ Fanzines Sites: Facebook, Bandcamp l766953 Label. The latest tweets from @GatoEncerradoSV.
- Gato Encerrado
- Gato Encerrado Meme
- Gato Encerrado El Salvador
Translate Gato encerrado. See 4 authoritative translations of Gato encerrado in English with example sentences and audio pronunciations. El gato encerrado es toda esa mano de obra que controlan porque el capitalismo crea su propia pobreza. The catch to it is all that labor you control because capitalism creates its own poverty.
AdvertisingAdvertisingAdvertising
SpanishArabicGermanEnglishSpanishFrenchHebrewItalianJapaneseDutchPolishPortugueseRomanianRussianTurkishChinese
EnglishSynonymsArabicGermanEnglishSpanishFrenchHebrewItalianJapaneseDutchPolishPortugueseRomanianRussianTurkishChinese
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
something fishy
catch
cat out of the bag
something going on
sound kosher
smell bacon
something more
Gato Encerrado
rusty rake
Well, something fishy's going on, if you ask me.
There's something fishy about the Wennerström case.
El gato encerrado es toda esa mano de obra que controlan porque el capitalismo crea su propia pobreza.
The catch to it is all that labor you control because capitalism creates its own poverty.
Si hubiera sido la misma persona seguramente se habrían olido que había gato encerrado.
Had it been the same person, they surely would have smelled a rat.
Cualquier persona entre ustedes que sabe cuáles son las reglas del FMI para las finanzas son inmediatamente huele a gato encerrado.
Anyone who knows what the IMF rules are will immediately smell a rat.
No, no there is something fishy here.
Es evidente que en esta ciudad hay gato encerrado.
La enfermera Fletcher manifiesta que hay gato encerrado y unas horas más tarde ella es asesinada.
Nurse Fletcher announces there's something fishy and a few hours later she's murdered.
I think there's something fishy about this fixed-fight money.
There's something fishy around here.
La muerte de Béru, ¿no te huele a gato encerrado?
Los jugadores recibirán una 'Speed Card' que se corresponda con las piezas equipadas actualmente en cuanto completen el evento 'Huele a gato encerrado'.
Players will receive a 'Speed Card' consistent with those currently equipped after completion of the 'I smell a rat' event.
I believe you can count on me not to... let the cat out of the bag.
I'll give you there's definitely a flag on the play.
It's clear there's so much more to this, Chris.
Suena como gato encerrado y una razón para rendirse.
It sounds like a skeleton in the closet and a reason to withdraw.
There's something funny going on around here.
I take it there's a bag somewhere missing a cat.
I think we may be onto something.
I thought there was something funny going on...
Possibly inappropriate content Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free
No results found for this meaning.Gato Encerrado Meme
More features with our
free app
Voice translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More
Gato Encerrado El Salvador
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More